Ljudi u crnom izrezani u kineskim kinima, i dalje masno zarađuju

Najmanje tri minute, ili čak do 13 ovisno o izvoru, izrezano je iz trećeg nastavka Ljudi u crnom koji se prikazivao u kineskim kinima. I to iz potpuno banalnih razloga. Jedna od izbačenih spornih scena odvijala se u kineskom restoranu, na kraju koje je Will Smith – iliti agent J – obrisao pamćenje grupi kineskih posjetitelja restorana. Kineske dnevne novine nagađaju da je scena izrezana jer bi se mogla protumačiti kao komentar na kinesku cenzuru interneta – što je prokleto ironično, morate priznati.

Naravno, obzirom na populaciju, Kina je golemo tržište, očito dovoljno veliko da uspjeva prisiliti veliki Hollywood na (auto)cenzuru. Koga briga za umjetničku slobodu kad treba zgrnuti pare. LATimes izdvaja par nedavnih blockbusterskih primjera, poput Pirata s Kariba i Nemoguće misije 3, iz kojih su filmski studiji sami izrezali scene kako ne bi povrijedili krhke osjećaje kineske Vlade. Naime, tamošnji zakoni ograničuju broj holivudskih filmova koji se smiju prikazivati u kinima…

Što se rezultata na kino-blagajnama tiče, Men in Black 3 skinuo je Avengerse s prvog mjesta zarade nakon uzastopna tri tjedna, ali kao i uvijek s ovim brojkama, može ih se interpretirati na sto načina. Kažu analitičari, 70 milijuna dolara je pomalo razočaravajuće za prvi vikend koji je uključivao i nacionalni blagdan u ponedjeljak. Avengersi su pali na drugo mjesto sa 47.2 milijuna dolara prošlog vikenda, no oni se u kinima vrte već gotovo mjesec dana, a dosad su zgrnuli preko milijarde dolara.

TAGOVIkina Men in Black 3